Император Нерон
Восседает на троне,
Утверждая свой трон
Властью, силой в законе.
Он его сам писал,
Он назвал себя богом,
Не согласных сжигал
И судил очень строго.
Верить можно, богам,
Как их идолов много!
Выбирай себе сам
Тебе нужного бога.
Артемиды пестрят
И Астарты, и Зевсы.
Люди верить хотят
И отдать своё сердце.
Но не мёртвым богам,
Поклониться б живому, -
Кто им явится Сам, -
Сердце Богу такому.
Кто услышит, поймёт,
Кто на нужды ответит,
Кто к спасенью ведёт,
Он Отец, а мы – дети.
Иисус умирал
На кресте – Он Мессия!
Он Живой, Он сказал –
В Боге истинном – сила!
Он - добро, Он – любовь,
Открывается душам,
Он пролил за нас кровь,
Иисус, - Ты, нам нужен!
Пусть гоненья кругом –
Христиан сильно гонят.
Рим, как идолов дом
При коварном Нероне.
Рим горит от огня
И кресты на дорогах.
Наша вера – броня!
Жизнь отдали за Бога!
Но ряды христиан
Пополняются снова.
Ополчения стан –
Ныне вера Христова.
Не уступим своей, -
Во Христа, - твёрдой веры,
Верьте, верьте сильней,
Братья легионеры!
Но схватили и их
Ночью зимней, холодной.
Ветер пыток не стих,
Да, теперь не свободны.
Привели на допрос,
А они всё молчали.
Римским мёртвым богам
Поклоняться не стали.
И тогда на мороз,
На озёрные воды.
Пусть вам Бог ваш – Христос
Даст от пыток свободу.
Разложили костры,
И велели раздеться,
И в промёрзшую воду
Их по самое сердце.
Кто захочет, а вдруг?
От Христа отказаться,
Выходи, вставай в круг
У костра согреваться.
Ярко-ярко горят
Для охранников ветки.
Христиане стоят,
А колючие ветры
Рябью бьют по воде,
Леденят, студят душу.
В этой пытке, беде,
Иисус, ты нам нужен!
А один конвоир
Взгляда с братьев не сводит.
В их глазах чудный мир,
Почему не выходят?
Он смотрел, не моргал
И увидел вдруг чудо.
На главы их спускал
Бог венцы ниоткуда.
О! Господь их живой!
И он стал раздеваться,
В воду сам побежал
Под венцом оказаться.
Лишь сумел прокричать
Об увиденном другу.
Друг с ним рядом стоял
И дрожал от испуга.
А другой, кто в воде
На костёр загляделся,
Побежал из воды
И огню отдал сердце.
И восхищён венец!
Души к Богу летели –
Жизни этой конец!
В небе ангелы пели!
Их встречали домой, -
Их увенчанных славой.
Золотые венцы
Получили по праву.
Верен будь до конца
И иди осторожно,
То лишиться венца
Очень даже возможно.
Верен будь до конца,
До конца, до Голгофы.
Верен будь до конца,
Даже если всё плохо.
Помни, небо воздаст
За печали и скорби.
Бог – Отец любит нас
И поможет нам вскоре.
Не оставит в беде,
Никогда не оставит,
Все мы в Божьей руке,
Он вселенною правит.
Ирина Шилова,
Пермь
Задавать себе вопросы - это хорошо.
Прочитано 516 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".